Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:1
MRV
|
सर्व इस्राएल लोक हेब्रोन येथे दावीदाकडे जमले. ते त्याला म्हणाले, “आम्ही तुझे भाऊबंद आहोत, तुझ्याच रक्तामांसाचे आहोत.
|
KJV
|
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we [are] thy bone and thy flesh.
|
YLT
|
And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, `Lo, thy bone and thy flesh [are] we;
|
RV
|
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
|
RSV
|
Then all Israel gathered together to David at Hebron, and said, "Behold, we are your bone and flesh.
|
ASV
|
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
|
ESV
|
Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh.
|
ERVEN
|
All the Israelites came to David at the town of Hebron. They said to David, "We are your own flesh and blood.
|